В центре сюжета – детективы из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет группу старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и железной хваткой. Каждый день ей и её коллегам приходится разбираться в самых запутанных преступлениях, сталкиваясь с опасностями и человеческими драмами.
Работа в полиции требует не только профессионализма, но и умения быстро принимать решения. Капланова и её команда идут по следу, анализируют улики и распутывают сложные дела. В этом сериале зритель увидит не только напряжённые расследования, но и живые характеры героев, их личные переживания и сложные взаимоотношения.