В конце пятидесятых молодой наследник состоятельного рода Роберто Рубио влюбляется в Нору — талантливую танцовщицу с большими амбициями. Он грезит о семейном счастье, а она жаждет блеска и богатства. Отец юноши, Федерико, известный безупречной репутацией, сначала против этих отношений. Однако знакомство с обаятельной Норой меняет всё — теперь и он оказывается во власти страсти.
Его супруга Ирен, преданная и кроткая женщина, уже давно замечает, что в их браке, длящемся двадцать три года, исчезла прежняя теплота. Но она не ожидала, что всё рухнет из-за измены. Ревность, обман и запутанные чувства разрывают на части некогда крепкую семью, оставляя после себя лишь пепел былого благополучия.