Журналист, повидавший мир, теперь застрял в четырех стенах. Травма не оставила выбора – приходится коротать дни в офисе. Вместо экзотических стран его окружают мониторы и коллеги, которые младше его на добрых десять лет. Они щелкают клавиатурами, не отрываясь от телефонов, а он с тоской вспоминает репортажи из горячих точек.
Диджитал-отдел модного журнала – не самое подходящее место для человека с его опытом. Здесь все говорят на языке соцсетей, а он чувствует себя чужим. Но деваться некуда – приходится привыкать. Хотя иногда кажется, что бумажная версия издания понимала его куда лучше, чем эти бесконечные цифровые потоки.